Испанские самодеятельные реставраторы стилизовали женский образ на фронтоне здания под Трампа

МАДРИД. Испанские самодеятельные реставраторы продолжают печь «шедевры» безвкусицы: в этот раз они стилизовали женский образ на фронтоне здания под президента Трампа, посрамив предыдущее творение – так называемого «обезьяньего Христа», привлекающего толпы зевак, сообщаетtheguardian.

Испанские народные реставраторы продолжают изумлять публику своими поделками. Печальную и почти культовую известность в стране и мире уже заслужили такие их творения, как «обезьяний Христос» , неумело размалеванный Святой Георгий, покрытое ядовитыми красками изваяние Богоматери с Младенцем , а также странная композиция Непорочного Зачатия с кислыми и ханжескими выражениями лиц.

На днях мир потрясло новое творение местных мастеров. Оно тут же стало предметом многочисленных броских заголовков в прессе и язвительных комментариев в социальных сетях. Это женское изваяние, украшающее здание в стиле барокко, построенное в начале 20 века в северо-западном городе Паленсия. Когда-то оно изображало улыбающуюся миловидную пастушку, а теперь зрители с удивлением замечают в скульптуре поразительное сходство с президентом США Дональдом Трампом. Некоторые усматривают сходство с «Песчаным человеком» из сериала «Звездные войны», а другим видятся образы вурдалаков из различных триллеров и ночных кошмаров. Новая скульптура удобна тем, что каждый без труда находит в ней что-то свое.

Мир узнал очередное творение кустарей 7 ноября, когда художник Антонио Гусман Капель (Antonio Guzmán Capel) запечатлел его и поместил фотографии в Facebook. «Фото вышли немного расплывчатыми, но розыгрыш виден отлично, – пишет Капель. – Похоже на персонаж из мультфильма». Паленсия, добавил он с некоторым сожалением, теперь будет конкурировать в безвкусии с образом «обезьяньего Христа», благодаря которому город Борха приобрел мировую известность восемь лет назад. Тогда некая набожная, но неумелая прихожанка взяла на себя благородную задачу по реставрации образа Ecce Homo кисти Элиаса Гарсиа Мартинеса ( Elías García Martínez) , поскольку краски начали вздуваться и осыпаться – и в итоге получилась глазастая и косматая пародия.

«Я уверен, что реставратор еще и получил деньги за свой сомнительный труд, – сокрушается Гусман. – Однако еще серьезней, мне думается, преступление заказчика, который доверил дело подобному самозваному мастеру и позволил ему завершить работу, закрывая глаза на результат». В реакциях населения Паленсии на данный момент преобладает растерянность и гнев. А вот властям городка Борхи в свое время удалось «сделать из лимона лимонад», то есть обратить провал реставратора во благо. С 2012 года, когда «обезьяний Христос» впервые явился взорам изумленного народа, поток посетителей храма только нарастал.

Так, в прошлом году небольшой храм, где за защитным экраном стоит Ecce Homo, посетило почти 50 тысяч человек. Тысячи людей продолжают стремиться в храм ради лицезрения шедевра безвкусицы, и при молитвенном доме даже возникла небольшая коммерческая лавчонка, где каждый желающий может купить брелки для ключей, футболки, плюшевых мишек и кружки с образом Ecce Homo. Храму пришлось даже нанять еще двух служителей, а дополнительные доходы от посещений и торговли направляются на содержание дома престарелых в Борхе.

Однако профессиональных реставраторов и специалистов Испании подобные «шедевры» только удручают. Они служат свидетельством острой необходимости в обучении церковных мастеров, а также в охране исторических святынь и образов, плюс инвестиций в содержание храмов и иных памятников истории, по их словам. Профсоюз реставраторов и консерваторов Испании публикует подобные кустарные «шедевры» под хештегом “THIS #IsNotARestoration” (« ЭТО #НеРеставрация»), подчеркивая, что эти образцы человеческой бездарности и безвкусия ни в коем случае «нельзя считать профессиональной работой».